PDA

Zobacz pełną wersję : Word - Problem



WooKie
28-07-09, 23:16
Cześć, odrazu mówie że jestem nowy i nie wiedziałem gdzie ten temat wstawić . Mam problem mianowicie mam Tekst Po Rosyjsku przetłumaczony na polski czyli 2 teskty , po polsku i po rosyjsku.
Chcę teraz umieścić tekst rosyjkski na równi z testem polskim tzn Aby na jednej połowie kartki była połowa częsci tekstu Rosyjskiego i polowa części tekstu Polskiego. Prosze o Szybką Odpowiedz :wyklad:

Pozdrawiam

JasonSpine
29-07-09, 13:42
Najprościej chyba wstawić tabelę 2 kolumny i ustawić je na przezroczyste.

switch
01-08-09, 19:33
WooKie użyj "Formatowanie kolumn" i wybierz sobie 2 kolumny.
:-?

bhaal
03-08-09, 11:27
w wordzie 2007 wystarczy przejść do zakładki [układ strony] i w dziale [ustawienia strony] masz opcję [kolumny]. trzeba jednak uważać, gdyż dla tej opcji tekst musisz mieć na zmianę polski z rosyjskim, gdyż kolumny nie są niezależne.
najwygodniejsze mimo wszystko chyba będzie utworzenie tabeli z 2 kolumnami i wprowadzanie tekstu do niej.
pozdrawiam!